John McWhorter著「Nine Nasty Words: English in the Gutter: Then, Now, and Forever」

Nine Nasty Words

John McWhorter著「Nine Nasty Words: English in the Gutter: Then, Now, and Forever

クレオール研究や黒人英語の擁護などで知られれ、言語学ポッドキャストLexicon Valleyのホストもしている言語学者による、FワードやNワードなどタブーとされている言葉についての本。小説など書き残された文書から20世紀以降の子ども向けアニメなど歴史的なアーカイブの調査から、タブーとされる用語が宗教的なものから性や排泄や身体についてのものになり、さらに差別用語へと移り変わっていく様子が豊富なソースとともに説明される。深い学びはないけど普通におもしろい。